قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

نام و نسب انبياء علیهم السلام

عمرو بن هيثم و ابو نضر هاشم بن قاسم كنانى گويند مسعودى از ابو عمر شامى، از عبيد بن خشخاش، از ابو ذر نقل مى‏كرد كه مى‏گفته است به پيامبر  صلى الله عليه وسلم گفتم: كداميك از پيامبران نخستين پيامبر است؟ فرمود: آدم. گفتم: آيا او پيامبر بوده است؟ فرمود: آرى، پيامبرى كه با خدا صحبت كرده است. گفتم: شمار پيامبران مرسل چند است؟ فرمود: سيصد و پانزده نفر، گروه زيادى هستند.

خالد بن خداش از عبد الله بن وهب، از سعيد بن ابى ايوب، از جعفر بن ربيعة و زياد غلام مصعب نقل مى‏كند كه آن دو مى‏گفته‏اند از پيامبر  صلى الله عليه وسلم در مورد آدم سؤال شد كه آيا پيامبر بوده است؟ و رسول خدا فرمود: آرى، پيامبرى كه خداى با او صحبت و گفتگو فرموده بود.

هشام بن محمد بن سائب كلبى از قول پدرش نقل مى‏كند كه مى‏گفته است نخستين پيامبرى كه مبعوث شده ادريس بوده است و او خنوخ بن يازد بن مهلائيل بن قينان بن انوش بن شيث بن آدم است، و پس از او نوح بن لمك بن متوشلخ بن خنوخ است و خنوخ همان ادريس است. پس از او ابراهيم بن تارح بن ناحور بن ساروغ بن ارغوا بن فالغ بن عابر بن شالخ بن ارفخشد بن سام بن نوح است. سپس اسماعيل و اسحاق دو پسر ابراهیم علیه السلام، سپس‏ يعقوب بن اسحاق بن ابراهيم و سپس يوسف بن يعقوب بن اسحاق‏اند، سپس لوط بن هاران بن تارح بن ناحور بن ساروغ، برادرزاده ابراهيم خليل الرحمن است، سپس هود بن عبد الله بن خلود بن عاد بن عوص بن ارم بن سام بن نوح است، سپس صالح بن آسف بن كماشيج بن اروح بن ثمود بن جاثر بن ارم بن سام بن نوح است، سپس شعيب بن يوبب بن عيفا بن مدين بن ابراهيم خليل الرحمن است، سپس موسى و هارون پسران عمران بن قاهث بن لاوى بن يعقوب بن اسحاق بن ابراهيم خليل الرحمن، سپس الياس بن تشبين بن عازر بن هارون بن عمران بن قاهث بن لاوى بن يعقوب، سپس اليسع بن عزّى بن نشو تلخ بن افرايم بن يوسف بن يعقوب بن اسحاق، سپس يونس بن متّى از فرزندزادگان يعقوب بن اسحاق بن ابراهيم (ع)، سپس ايوب بن زارح بن اموص بن ليفزن بن عيص بن اسحاق بن ابراهیم علیه السلام، سپس داود بن ايشا بن عويذ بن باعر بن سلمون بن نحشون بن عميناذاب بن ارم بن حصرون بن فارص بن يهوذا بن يعقوب بن اسحاق بن ابراهیم علیه السلام، سپس سليمان بن داود، سپس زكرياء بن بشوى از فرزندزادگان يهوذا بن يعقوب، سپس يحيى بن زكرياء، سپس عيسى بن مريم دختر عمران بن ماثان از فرزندزادگان يهوذا بن يعقوب، سپس پيامبر معظم محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم صلوات الله عليه و آله است.

*

متن عربی:

ذكر تسمية الأنبياء وأنسابهم، علیهم السلام

قال: أخبرنا عمرو بن الهيثم وهاشم بن القاسم الكناني أبو النضر قالا: أخبرنا المسعودي عن أبي عمر الشآمي عن عبيد بن الخشخاش عن أبي ذر قال: قلت للنبي، صلى الله عليه وسلم، أي الأنبياء أول؟ قال: آدم، قال قلت: أو نبياً كان؟ قال: نعم نبي مكلم؛ قال فقلت: فكم المرسلون؟ قال: ثلثمائةٍ وخمسة عشر جماً غفيراً.

قال: أخبرنا خالد بن خداش، أخبرنا عبد الله بن وهب عن سعيد بن أبي أيوب عن جعفر بن ربيعة وزياد مولى مصعب قال: سئل رسول الله، صلى الله عليه وسلم، عن آدم: أنبياً كان؟ قال: بلى نبي مكلم.

قال: أخبرنا هشام بن محمد بن السائب الكلبي عن أبيه قال: أول نبي بعث إدريس، وهو خنوخ بن يارذ بن مهلائيل بن قينان بن أنوش بن شيث بن آدم، ثم نوح بن لمك بن متوشلخ بن خنوخ وهو إدريس، ثم إبراهيم بن تارح بن ناحور بن ساروغ بن ارغوا بن فالغ بن عابر بن شالخ بن أرفخشد بن سام بن نوح، ثم إسماعيل وإسحاق ابنا إبراهيم، صلى الله عليه وسلم، ثم يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، ثم يوسف بن يعقوب بن إسحاق، ثم لوط بن هاران بن تارح بن ناحور بن ساروغ وهو ابن أخي إبراهيم خليل الرحمن، ثم هود ابن عبد الله بن الخلود بن عاد بن غوص بن إرم بن سام بن نوح، ثم صالح بن آسف بن كماشج بن أروم بن ثمود ابن جائر بن إرم بن سام بن نوح، ثم شعيب بن يوبب بن عيفا بن مدين بن إبراهيم خليل الرحمن، ثم موسى وهارون ابنا عمران بن قاهث بن لاوي ابن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، ثم إلياس بن تشبين بن العازر بن هارون بن عمران ابن قاهث بن لاوي بن يعقوب، ثم اليسع بن عزى بن نشوتلخ ابن أفرايم بن يوسف بن يعقوب بن إسحاق، ثم يونس بن متى من بني يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، ثم أيوب بن زارح بن أموص بن ليفزن ابن العيص بن إسحاق بن إبراهيم، ثم داود بن ايشا بن عويذ بن باعر ابن سلمون بن نحشون بن عميناذب بن إرم بن حصرون بن فارص بن يهوذا ابن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، ثم سليمان بن داود، ثم زكريا بن بشوى من بني يهوذا بن يعقوب، ثم يحيى بن زكريا، ثم عيسى بن مريم بنت عمران بن ماثان من بني يهوذا بن يعقوب ثم النبي، عليه والصلاة والسلام، محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم.

از کتاب: ترجمه الطبقات الكبرى ، محمد بن سعد كاتب واقدى (م 230)، ترجمه محمود مهدوى دامغانى، تهران، انتشارات فرهنگ و انديشه، 1374ش.

مصدر:

دائرة المعارف شبکه اسلامی

islamwebpedia.com