قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

معبد بن سيرين‏

او از محمد بن سيرين و ديگر برادرانش بزرگتر و محدثى مورد اعتماد بوده و حديثهايى روايت كرده و از پسر ابو سعيد خدرى حديث شنيده است.

گويد بكار بن محمد از گفته پدرش ما را خبر داد كه می گفته است معبد و انس دو پسر سيرين و عمرة و سوده دو دختر او از كنيز فرزنددار انس بن مالك متولد شدند، انس بن مالك پس از آنكه آن كنيز پسرى به نام معبد و دخترى به نام ام حرام براى او آورد از او كناره گرفت و سپس او را به همسرى سيرين درآورد.

*

متن عربی:

معبد بن سيرين

وكان أسن من محمد بن سيرين وأقدم إخوته، وكان ثقة وقد روى أحاديث وسمع بن أبي سعيد الخدري.

قال: أخبرنا بكار بن محمد قال: حدثني أبي قال: معبد بن سيرين وأنس بن سيرين وعمرة بنت سيرين وسودة بنت سيرين من أم ولد لأنس بن مالك نزل له عنها وزوجه إياها، وكان لأنس بن مالك منها ولدان معبد وأم حرام.

از کتاب: ترجمه الطبقات الكبرى ، محمد بن سعد كاتب واقدى (م 230)، ترجمه محمود مهدوى دامغانى، تهران، انتشارات فرهنگ و انديشه، 1374ش.

مصدر:

دائرة المعارف شبکه اسلامی

islamwebpedia.com