قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

أمره عليه السلام البعوث بتأليف الناس ودعوتهم 
وأخرج بن مَنْده وابن عساكر عن عبد الرحمن بن عائذ رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا بعث بَعْثاً قال: «تألَّفوا الناس ولا تُغيروا عليهم حتى تدعوهم فما على الأرض من أهل بيتِ مر ولا وَبَر إلا تأتوني بهم مسلمين أحبّ إليّ من أن تأتوني بنسائهم وأولادهم وتقتلوا رجالهم». كذا في الكنز . وأخرجه أيضاً ابن شاهين والبغوي كما في الإِصابة ، والترمذي .

پیامبر صلی الله علیه و سلم و مأمور ساختن گروه‏هاى ارسالى به دعوت و دوستى در میان مردم
ابن مَندَه و ابن عساكر از عبدالرحمن بن عائذ رضی الله عنه روایت نموده‏اند كه گفت: وقتى پیامبر خدا صلی الله علیه و سلم گروهى را ارسال مینمود، مى‏گفت: «در میان مردم الفت و اتّحاد ایجاد كنید، و تا آنها را دعوت نكرده‏اید، بر آنها حمله نكنید، اگر همه خانه‏هاى روى زمین را اعم از خانه‏هاى گلى و پشمى مسلمان برایم بیاورید بهتر از این است كه مردان آنها را كشته، اولاد و زنانشان را برایم بیاورید».[1] این چنین در الكنز (294/2) آمده است. و این را ابن شاهین و بغوى نیز، چنانكه در الاصابه (152/3) آمده، روایت كرده‏اند، و ترمذى آن را در (195/1) روایت نموده است.


[1] ضعیف. مرسل است.

از کتاب: حیات صحابه، مؤلّف علّامه شیخ محمّد یوسف كاندهلوى، مترجم: مجیب الرّحمن (رحیمى)، جلد اول، به همراه تحقیق احادیث کتاب توسط:محمد احمد عیسی (به همراه حکم بر احادیث بر اساس تخریجات علامه آلبانی)
 
مصدر:
دائرة المعارف شبکه اسلامی
IslamWebPedia.Com