قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

ادريس نبى علیه السلام

هشام بن محمد بن سائب كلبى از پدرش، از ابو صالح، از ابن عبّاس نقل مى‏كند كه مى‏گفته است نخستين پيامبر كه پس از آدم در زمين مبعوث شد، ادريس است و او خنوخ پسر يزد است، و يزد همان اليازد است. در هر روز به اندازه اعمال عبادى يك ماهه ديگران از او عمل عبادى به آسمان صعود مى‏كرد و به اين جهت ابليس بر او رشك برد و قوم او هم از فرمان سر پيچيدند و خداوند او را همچنان كه مى‏فرمايد به مكانى بلند مرتبه برد و وارد بهشت فرمود  و گفت او را از بهشت بيرون نخواهم آورد.

و اين مطلب ضمن حديث مفصلى در داستان ادريس آمده است. خنوخ (ادريس) پسرى به نام متوشلخ و چند فرزند ديگر داشت و متوشلخ را وصى خود قرار داد، و او هم پسرى به نام لمك و چند فرزند ديگر داشت كه لمك را وصى خود قرار داد و نوح  علیه السلام پسر لمك است.

*

متن عربی:

ذكر إدريس النبي علیه السلام

أخبرنا هشام بن محمد بن السائب الكلبي عن أبيه عن أبي صالح عن ابن عباس قال: أول نبي بعث في الأرض بعد آدم إدريس، وهو خنوخ بن يرذ، وهو اليارذ، وكان يصعد له في اليوم من العمل مالا يصعد لبني آدم في الشهر، فحسده إبليس وعصاه قومه، فرفعه الله إليه مكاناً علياً، كما قال وأدخله الجنة وقال: لست بمخرجه منها: وهذا في حديث لإدريس طويل، فولد خنوخ متوشلخ ونفراً معه وإليه الوصية، فولد متوشلخ لمك ونفراً معه وإليه الوصية، فولد لمك نوحاً، علیه السلام.

از کتاب: ترجمه الطبقات الكبرى ، محمد بن سعد كاتب واقدى (م 230)، ترجمه محمود مهدوى دامغانى، تهران، انتشارات فرهنگ و انديشه، 1374ش.

مصدر:

دائرة المعارف شبکه اسلامی

islamwebpedia.com