قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

ابو خيرة صباحى‏

از قبيله عبد القيس است.
گويد از گفته خليفة بن خياط مرا خبر دادند كه مى‏گفته است عون بن كهمس، از گفته داود بن مساور، از مقاتل بن همّام، از گفته خود ابو خيره صباحى براى ما نقل كرد كه مى‏گفته است من هم در ميان نمايندگان قبيله عبد القيس بودم كه به حضور پيامبر صلى الله عليه وسلم رفتيم و آن حضرت مقدارى چوب اراك به ما لطف فرمود كه با آنها مسواك كنيم. گفتيم: اى رسول خدا در سرزمين ما اين چوب فراوان است و البته كه اين كرامت و عطيه شما را مى‏پذيريم.
پيامبر صلى الله عليه وسلم فرمود: «پروردگارا قبيله عبد القيس را بيامرز كه بدون اكراه و با كمال ميل اسلام آوردند و حال آنكه برخى از اقوام مسلمان نشدند مگر پس از آنكه درمانده شدند و كشته‏ها دادند».
*
متن عربی

أبو خيرة الصباحي
من عبد القيس.
قال: أخبرت عن خليفة بن خياط قال: حدثنا عون بن كهمس قال: حدثنا داود بن المساور عن مقاتل بن همام عن أبي خيرة الصباحي
قال: كنت في الوفد الذي أتى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من عبد القيس فزودنا الأراك نستاك به فقلنا: يا رسول الله عندنا الجريد ولكنا نقبل كرامتك وعطيتك، فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: اللهم اغفر لعبد القيس إذ أسلموا طائعين غير مكرهين إذ بعض قوم لم يسلموا إلا خزايا موتورين.

از کتاب: ترجمه الطبقات الكبرى ، محمد بن سعد كاتب واقدى (م 230)، ترجمه محمود مهدوى دامغانى، تهران، انتشارات فرهنگ و انديشه، 1374ش.